وثائق السفر

تجديد جواز السفر البحريني: اختيار الطلب ومتابعة حالته

تتيح خدمات جواز السفر للمواطنين طلب التجديد لهم أو لأفراد الأسرة الذين تشملهم الخدمة، مع مسار منفصل للبدل والإصدار الأول. افتح الشروط الرسمية ثم استخدم المفتاح الإلكتروني، واحفظ مرجع الطلب لمتابعة أي إجراء مطلوب حتى الاستلام.

أي خدمة تخص جوازك؟

تعرض بوابة خدمات جواز السفر أكثر من مسار. اختر الحالة الصحيحة قبل تجهيز أي مرفق؛ قائمة التجديد ليست تعليمات إصدار أول جواز لطفل.

حالتكالمسار المناسب للمراجعة
لديك جواز وتريد تجديدهطلب تجديد جواز السفر
جوازك ضاع أو تلفطلب إصدار بدل فاقد أو تالف
مولود يحتاج أول جوازطلب إصدار جواز السفر للمولود
طلبك أُرسل بالفعلالاستعلام عن حالة الطلب واتخاذ الإجراء المطلوب

قدّم الطلب من القناة الرسمية

  1. افتح الشروط والأحكام من صفحة خدمات الجواز، وراجع ما يخص التجديد ومواصفات الصورة قبل اختيار الملف.
  2. ادخل بالمفتاح الإلكتروني المطلوب للخدمة. تذكر البوابة المستوى الأساسي لخدمات التجديد والاستعلام.
  3. اختر صاحب الجواز الصحيح. يذكر وصف التجديد إمكان طلب جوازك أو جوازات الزوجة والابن والابنة؛ لا تفترض أن حسابك يتيح كل قريب دون تحقق من الشروط.
  4. طابق البيانات مع مستندات صاحب الطلب، وأكمل ما يعرضه النموذج من متطلبات ودفع.
  5. احفظ المرجع ثم استخدم الاستعلام عن حالة الطلب لمعرفة النتيجة وأي إجراء إضافي. اتبع تعليمات الاستلام الواردة في معاملتك.

هذا الدليل يشرح الوصول إلى الخدمة وتنظيم الوثائق؛ لا يفترض قائمة موحدة لكل عمر أو حالة. إذا لم تنطبق عليك شروط المسار الإلكتروني، استخدم الإرشادات الرسمية لشؤون الجنسية والجوازات والإقامة لمعرفة القناة المناسبة.

صورة الجواز والصورة الشخصية ليستا ملفًا واحدًا

صورة صفحة بيانات الجواز تنقل معلومات وثيقة موجودة. أما الصورة الشخصية فمدخل لإصدار وثيقة جديدة وتخضع لاشتراطات الجواز. لا تقتطع الوجه من مسح قديم ثم تفترض أنه يلبي متطلبات الصورة الحديثة.

احتفظ بالمرفقات منفصلة وفق خانات الطلب. افحص صيغة كل خانة وحد الحجم الظاهر فيها، ولا تعتمد على إعداد أداة محلية بوصفه شرطًا حكوميًا. دليل الهوية البحرينية مفيد إذا كان مستند البطاقة يحتاج تحديثًا مستقلًا.

بعد الاستلام وقبل ترتيب الرحلة

راجع الاسم والرقم والتواريخ في الجواز الجديد، ثم حدّث نسختك المحفوظة والجهات التي تحتاج بياناته وفق إجراءاتها. لا تعدّل صورة الجواز القديم لتعرض رقمًا جديدًا. احتفظ بما يلزمك من مستندات الجواز السابق ومرتبطاته بدل حذفها تلقائيًا.

نسخة الهاتف تساعد على العثور على البيانات، لكنها لا تحل محل جواز السفر المطلوب للرحلة. تحقق من متطلبات الوجهة والناقل باستخدام الوثيقة الحالية قبل السفر.

نسخة مرجعية حين يقبلها المستلم

إذا احتاجت جهة سفر أو عمل نسخة وقبلت PDF مصوّرًا، يمكن تحويل صورة الجواز أو ضغط النسخة إلى الحد الذي تطلبه. افحص صفحة البيانات بعد الحفظ. ولنسخة مراسلة تقبل علامة، يمكن تحديد اسم المستلم والغرض دون حجب المعلومات المطلوبة.

هذه الأدوات لا تجدّد الجواز ولا تتحقق من صلاحيته، وتنتج ملفات مصوّرة لا تحتفظ بتوقيع PDF الرقمي. اترك الأصول الإلكترونية والورقية سليمة.

  • اخترت تجديدًا أو بدلًا أو إصدارًا أولًا بصورة صحيحة.
  • راجعت شروط صاحب الطلب والصورة في الخدمة الرسمية.
  • حفظت المرجع وتابعت أي استكمال أو تعليمات استلام.
  • راجعت الجواز الجديد وحدّثت نسختي وبيانات الرحلة عند الحاجة.

للمولود، اقرأ أيضًا دليل شهادة الميلاد البحرينية.

أسئلة شائعة

هل طلب التجديد هو مسار أول جواز للمولود؟

لا. تعرض البوابة خدمة منفصلة لإصدار أول جواز للمولود، وخدمة أخرى للتجديد. اتبع متطلبات المسار الذي يطابق الحالة.

كيف أعرف إن كان الطلب يحتاج إجراءً إضافيًا؟

استخدم خدمة الاستعلام عن حالة الطلب في صفحة خدمات الجواز، واقرأ الإجراء المطلوب عند ظهوره. احتفظ بمرجع المعاملة للمتابعة مع الجهة المختصة.

هل نسخة الجواز في Dokus تكفي للسفر؟

النسخة المحفوظة وسيلة للرجوع إلى بياناتك أو مشاركة نسخة حين تُقبل. لا تستبدل جواز السفر الذي تشترطه الوجهة والناقل والجهات الحدودية.

المصادر

  1. البوابة الوطنية لمملكة البحرين: خدمات جواز السفر

مستنداتك معك أينما ذهبت.

4.8 · عدد التقييمات: 1374.8 من 5 نجوم

مجاني في App Store